הודעות בפקס והנדסת אנוש

אני בדרך כלל לא משתמש בפקסים, אבל היום במסגרת עבודתי הייתי צריך להשתמש.

הכנסתי את הדף הפוך, חייגתי את המספר ולחצתי על start.
עכשיו מתחילה סריקה, הדף יוצא מהצד השני, ואני מקבל הודעת "scanned"
אני ממשיך לחכות ועל המסך מופיעה הודעת "dialing" (יש תמונה בסוף הפוסט), עד פה בסדר.
בצד, המנורה הירוקה של "אונליין" מהבהבת

לפתע הודעת הטקסט משתנה, לאיזושהי הודעה שאני לא זוכר ושוב פעם מופיע "dialing".
בינתיים אין שום צליל, ככה שאין לי מושג אם הקוו בצד השני תפוס, או שזה לא קוו של פקס או מה ??
חשבתי שאני הבעיה וחזרתי על התהליך עוד פעם, ואז עוד פעם אז עוד פעם עד שאחת המזכירות עשתה שוב פעם בדיוק את אותו תהליך, ולהפתעתי היא אמרה שזה עברה.

שאלתי אותה, אבל איך את יודעת, אז היא אמרה "ככה זה תמיד"

אמנם הרבה טקסט אי אפשר לכתוב על השני שורות ASCII של הפקס, אבל לפחות כמה הודעות בסיסיות אפילו אין שם.
מאוד תמוה על העסק הזה, בייחוד עוד שבעברי שפיקססתי אני די זוכר הודעות יותר ברורות מכיוון הפקס.

מישהו כנראה מאוד לא השקיע מחשבה בעיצוב ההודעות שבפקס.

או שאולי מצב ברירת המחדל זה "עבר בהצלחה" ואם מופיעה הודעה אחרת סימן שיש שגיאה, במקרה כזה, כנראה שפיקססתי את אותו דף 4 פעמים.